ReadyPlanet.com
dot
dot
dot dot
dot
กิจกรรม/Activity
dot
bulletรูปภาพ/Album
bulletกิจกรรม/Activities
bulletบริการ/Services
bulletการฝึกอบรม/Training
bulletผู้สนับสนุนการประชุม/Sponsors
bulletVolunteer Manual
dot
World YWCA
dot
bulletYWCA โลก / World YWCA
dot
YWCAs in Thailand
dot
bulletความเป็นมา/Background
bulletY-Teen Club
bulletอาสาสมัคร / Volunteer
dot
YWCA of Thailand
dot
bulletวัตถุประสงค์ และคุณค่า
bulletพันธกิจ 2013/ Calendar 2013
dot
YWCA of Bangkok
dot
bulletYWCA of Bangkok
bulletChonburi Center
bulletPattaya Center
dot
YWCA of Phrapradaeng
dot
bulletYWCA พระประแดง
dot
YWCA of Pakkret
dot
bulletYWCA ปากเกร็ด
dot
YWCA of Chiangmai
dot
bulletYWCA เชียงใหม่
bulletYWCA of Nakhon Ratchasima
bulletYWCA of Nakhon Ratchasima
bulletYWCA of Nakhon Ratchasima
bulletYWCA นครราชสีมา
dot
บทความ/Articles
dot
bulletHistory/ประวัติความเป็นมา
bulletYWCA in Action
bulletWomen in Action
bulletAssociation Movement
bulletKnowledge & Development
bulletWord for Life/ข้อคิด-คำคม
dot
ติดต่อเรา /Contact Us
dot
bulletที่ติดต่อ/Contacts
bulletNewsletter
dot
คณะกรรมการ/Committee
dot
bulletคณะกรรมการอำนวยการ/Board of Director
bulletคณะกรรมการบริหาร/Executive Board
bulletคณะที่ปรึกษา/Advisors
bulletเจ้าหน้าที่/Staff
bulletวันประชุมคณะกรรมการ2013/Meeting Date




Prayer of Saint Francis article

คำอธิษฐานแห่งชีวิต เพื่อสันติ 

        (เซนต์ฟรานซิส แห่ง แอสซิซี่) 

 

ข้าแต่องค์พระผู้เป็นเจ้า    โปรดให้ข้าพระองค์ เป็นเครื่องมือแห่งสันติของพระองค์

ที่ใดมีความเกลียดชัง       ให้ข้าพระองค์หว่านความรัก

ที่ใดมีการบาดหมาง          ให้หว่านการยกโทษ

ที่ใดมีความแตกร้าว          ให้หว่านความสามัคคีธรรม

ที่ใดมีความสงสัย              ให้หว่านความเชื่อ

ที่ใดมีความว้าวุ่นท้อถอย  ให้หว่านความหวัง

ที่ใดมีความมืด                   ให้หว่านความสว่าง

ที่ใดมีความเศร้าโศก         ให้หว่านความยินดี

 

โอ ข้าแต่พระอาจารย์

อย่าให้ข้าพระองค์แสวงหาความประเล้าประโลมใจ

แต่ให้ประเล้าประโลมใจผู้อื่น

มิใช่แสวงหาความเข้าใจ    แต่พยายามเข้าใจผู้อื่น

มิใช่แสวงหาความรัก         แต่รักเขา

เพราะด้วยการให้              ทำให้ข้าพระองค์ได้รับ

ด้วยการยกโทษ                ข้าพระองค์จึงได้รับการยกโทษ

และในความตายนั้นเองที่ทำให้ข้าพระองค์ได้ชีวิตนิรันดร์

อาเมน

 

Prayer of  Saint Francis of Assisi 

 

Lord, make me a channel of thy peace;

that where there is hatred, I may bring love;

that where there is wrong, I may bring the spirit of forgiveness;

that where there is discord, I may bring harmony;

that where there is error, I may bring truth;

that where there is doubt, I may bring faith;

that where there is despair, I may bring hope;

that where there are shadows, I may bring light;

that where there is sadness, I may bring joy.

Lord, grant that I may seek rather to comfort than to be comforted;

to understand, than to be understood;

to love, than to be loved.

For it is by self-forgetting that one finds.

It is by forgiving that one is forgiven.

It is by dying that one awakens to eternal life.

Amen.

 

 




Word of Life

Lessons on Life - บทเรียนชีวิตจากต้นไม้ article
Teach by Example article
Let there be Peace on Earth article
Teach by Example - เด็กเรียนรู้จากชีวิต article
Winner & Loser article
Take Time article
YOM article
Life's Joy article
The Lord's Prayer -- คำอธิษฐานที่พระเยซูทรงสอน article
Psalm 1 / สดุดี บทที่ 1 article
King David's Prayer - Psalm 23 - The Shepherd Psalm article



Copyright © 2010 All Rights Reserved.
YWCA of Thailand. สหพันธ์สมาคม ไว ดับยู ซี เอ แห่งประเทศไทย